Thank you for your patience while we retrieve your images.

Perseid And Milky Way Above Mandria Del Conte Lake - Madonie - Sicily

Perseid And Milky Way Above Mandria Del Conte Lake - Madonie - Sicily

Stack & blend

Anche quest'anno la pioggia di stelle cadenti dette "lacrime di San Lorenzo" o, per gli amanti dell'astronomia, "Perseidi" non ha deluso. Complice l'assenza della Luna ed un cielo pressoché buio come pochi in Sicilia, è stato possibile catturare diverse meteore, alcune di queste sui sono accese in prossimità della via lattea dove risplendono i pianeti Giove e Saturno. Il luogo ripreso in questa immagine è la valle del laghetto Mandria del Conte sulle Madonie che può essere visto in basso sulla sinistra con una piccola casetta di montagna in prossimità delle sue sponde. La notte è magica e non si odono rumori se non qualche fruscio proveniente dai boschi circostanti, possibilmente causato dal pascolo di alcuni Daini. Dopo giornate di caldo che hanno visto coinvolte le Madonie in molteplici incendi che hanno rischiato di distruggere ettari di bosco, la notte offre un momento di agognata frescura. E' l’istante giusto per sedersi e guardare il cielo nella speranza che almeno uno dei tanti desideri espressi possa realizzarsi.

Also this year the rain of shooting stars called "tears of San Lorenzo" or, for lovers of astronomy, "Perseidi" did not disappoint. Thanks to the absence of the Moon and an almost dark sky like few in Sicily, it was possible to capture several meteors, some of which are lit near the Milky Way where the planets Jupiter and Saturn shine. The place taken in this image is the valley of the Mandria del Conte lake on the Madonie which can be seen below on the left with a small mountain house near its banks. The night is magical and there are no noises except some rustling from the surrounding woods, possibly caused by the grazing of some fallow deer. After hot days that saw the Madonie involved in multiple fires that risked destroying hectares of wood, the night offers a moment of longed-for coolness. It is the right moment to sit down and look at the sky in th