Questa immagine è per me l’occasione di condividere un viaggio alla ricerca di nuovi luoghi da raccontare.
A nord della regione, sul promontorio di Rasocolmo, sorge l’omonimo faro. Si erge candido tra i vigneti e proietta la sua luce attraverso una piccola torretta che si illumina sopra una struttura squadrata, impreziosita dalla presenza di alcuni pini marittimi che crescono nelle vicinanze. Il cielo è velato, ma rischiarato dagli ultimi bagliori del sole si tinge di sfumature rosate, gialle e celesti; in quei bagliori si nasconde la Luna che, timida, mostra solo un sottile falcetto, pochi istanti prima di tramontare tra il faro e i rami dell’albero.
L’immagine finale cattura un momento di serenità, sospeso poco prima della notte, in una fresca serata invernale.

This image gives me the opportunity to share a journey in search of new places to describe.
To the north of the region, on the Rasocolmo promontory, stands the lighthouse of the same name. It rises white among the vineyards and projects its light through a small tower that illuminates a square structure, embellished by the presence of several maritime pines growing nearby. The sky is cloudy, but illuminated by the last rays of the sun, it is tinged with shades of pink, yellow, and blue. Hidden in those rays is the moon, which shyly shows only a thin crescent, moments before setting between the lighthouse and the branches of the tree.
The final image captures a moment of serenity, suspended just before nightfall on a cool winter evening.

Canon R3, Sigma 150-600mm, f/6.3, ISO 3200, 4 sec + 1.3 sec